Szanowni Czytelnicy

 Kolejny numer czasopisma poświęcony jest wyłącznie dziedzinie wodociągów i kana-lizacji. Jest to dziewięć artykułów o bardzo zróżnicowanej treści. Pierwszy z nich poświęcony jest modelowaniu systemu dystrybucji wody, jako przedmiotu zainteresowania wielu przedsiębiorstw wodociągowo-kanalizacyjnych. Autorzy artykułu stwierdzają, że budowa i kalibra-cja modelu to złożony projekt łączący realizację kampanii pomiarowej i wykorzystanie systemów informacji przestrzennej z modelowaniem matematycznym. Szczególną uwagę poświęcono dyskusji wniosków płynących z analizy pracy sieci przeprowadzonej z wykorzystaniem modelu hydraulicznego i jakościowego.
 W kolejnym artykule, jego Autorki, przedstawiły charakterystykę systemów wodocią-gowych w miastach liczących powyżej 100 tys. mieszkańców. W artykule przedstawiono takie wskaźniki jak: procent mieszkańców korzystających z wodociągu, jednostkową długość sieci wodociągowej oraz wielkość zużycia wody w podziale na gospodarstwa domowe, przemysł oraz innych odbiorców.
 Metodyka analizy danych pochodzących z monitoringu systemów wodociągowych i kanalizacyjnych jest tematem kolejnego artykułu. Przedstawiono w nim sposoby i cele budowania modeli czarnej skrzynki opisujących procesy stochastyczne i technologiczne obserwo-wane w systemach wodociągowo-kanalizacyjnych. Wykazano, że systemy z CADA rejestrujące szeregi czasowe kontrolowanych parametrów i wskaźników powinny posiadać moduły do diagnozowania monitorowanych urządzeń i obiektów.
 Bardzo interesujący jest artykuł poświęcony retencji wód opadowych na dachach zie-lonych. Jego Autorka stwierdza, że naturalnie porośnięte tereny takie jak lasy i łąki umożliwiają przechwytywanie wód opadowych i swobodną ich infiltrację do gleby. W pracy przed-stawiono wyniki badań prowadzonych na modelach dachów zielonych w Uniwersytecie Przyrodniczym we Wrocławiu. W artykule dokonano oceny możliwości retencyjnych dachów zielonych oraz ich wpływu na szybkość spływu wód opadowych z powierzchni dachów.

                                                          Zbigniew Heidrich
                                                          Redaktor Naczelny